Mesmunawal est un dictionnaire amazigh. ⵎⵙⵎⵓⵏⴰⵡⴰⵍ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ. مسمون ءاوال هو قاموس أمازيغي

Rechercher un mot

Lexique botanique en tamazght

Lexique botanique en tamazght : 
قائمة لكلمات امازيغية مرتبطة بعالم النباتات



Amazigh  - Français 

Acddir - ⴰⵛⴷⴷⵉⵔ : le sous des arbres 

Ifr - ⵉⴼⵔ - Feuille

ifrawn - ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ :  Feuilles

Acḥac - ⴰⵛⵃⴰⵛ : les cheveux 

Iḥluccd- ⵉⵃⵍⵓⵛⵛⴷ- iḥlullf - ⵉⵃⵍⵓⵍⴼ : glabre

Addag - ⴰⴷⴷⴰⴳ: Arbres 

Iḍḍangiwn - ⵉⴹⴹⴰⵏⴳⵉⵡⵏ : Onduleux

Addag amjahdiy - ⴰⴷⴷⴰⴳ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉⵢ:  Arbrisseau 

Ikiker - ⵉⴽⵉⴽⵔ:  pois chiche

Addur - ⴰⴷⴷⵓⵔ : Le rôle 

Ikʷlan - ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ : Les couleurs

Adgʷf  - ⴰⴷⴳⵯⴼ 
: Le noeud 

Ikʷna - ⵉⴽⵯⵏⴰ : Courbé

Adras - ⴰⴷⵔⴰⵙ 
: Le rang 

Ilẓa - ⵉⵍⵥⴰ : Lâche

Agaru - ⴰⴳⴰⵔⵓ 
: L’entourage
 
Immrks - ⵉⵎⵎⵔⴽⵙ: Ramifié

A
gʷdal - ⴰⴳⵯⴷⴰⵍ : La prairie 

Imstugga - ⵉⵎⵙⵜⵓⴳⴳⴰ: Herbivores

Agjja - ⴰⴳⵊⵊⴰ 
: Le tronc

Imɣi - ⵉⵎⵖⵉ : Plante

Aglayan - ⴰⴳⵍⴰⵢⴰⵏ 
: Elliptique
 
Iqqujn - ⵉⵇⵇⵓⵊⵏ: Bosses sur la tête

Ajddig- ⴰⵊⴷⴷⵉⴳ 
: La fleur 

Irirn - ⵉⵔⵉⵔⵏ : Poison

Ajnqqr - ⴰⵊⵏⵇⵇⵔ
: La branche 

Isk- ⵉⵙⴽ - Gousse

iskawn - ⵉⵙⴽⴰⵡⵏ: Gousses

Alitcin - ⴰⵍⵉⵜⵛⵉⵏ
: Orange 

Ishuddu - ⵉⵙⵀⵓⴷⴷⵓ: Calme

Amagʷut - ⴰⵎⴰⴳⵯⵓⵜ 
: Buissonnant 

Iɣma - ⵉⵖⵎⴰ: Coloré

Amakṛaḍ - ⴰⵎⴰⴽⵕⴰⴹ  
: Triangle
 
Lkas - ⵍⴽⴰⵙ : Calice

Amakẓay - ⴰⵎⴽⵥⴰⵢ 
: Violet 

Msin- ⵎⵙⵉⵏ: Mélanger

Ama
ɣus - ⴰⵎⴰⵖⵓⵙ : Le jus de grenadier 

Myannawn - ⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵡⵏ : Alternance

Amkku
ẓ - ⴰⵎⴽⴽⵓⵥ : Carré
 
Unziɣ -ⵓⵏⵣⵉⵖ : Oblongue

Amud - ⴰⵎⵓⴷ 
: La semence
 
Tafilt - ⵜⴰⴼⵉⵍⵜ: Plaque- lame

Ancbbk - ⴰⵛⴱⴱⴽ 
: Cellule des abeilles 

Tifrt - ⵜⵉⴼⵔⵜ: Foliole

Asamlal - ⴰⵙⴰⵎⵍⴰⵍ 
:  Gris 

Tagzzumt - ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ : Segment

Asggan  - ⴰⵙⴳⴳⴰⵏ 
: Noir 

Talxnct - ⵜⴰⵍⵅⵏⵛⵜ: Capsule

A
ɣanim -ⴰⵖⴰⵏⵉⵎ  : Canne-tige
 
Tamgʷuri - ⵜⴰⵎⴳⵯⵓⵔⵉ : Industrie

Awlullu - ⴰⵡⵍⵓⵍⵍⵓ 
: Cylindrique 

Tamarrayt - ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ: Toupie

Awras - ⴰⵡⵔⴰⵙ 
: Brun
 
Tanmglla - ⵜⴰⵏⵎⴳⵍⵍⴰ: Opposition

Awrav - ⴰⵡⵔⴰⵢ
: Jaune 

Taqqassa ⵜⴰⵇⵇⴰⵙⵙⴰ : Tête de qlq chose

Ayyaw -ⴰⵢⵢⴰⵡ 
: Rameau 

Taskiwt - ⵜⴰⵙⴽⵉⵡⵜ: Arc- parenthèse

Azbaln - ⴰⵣⴱⵍⴰⵏ
: Poils 

Tawnaḍt - ⵜⴰⵡⵏⴰⴹⵜ : Environnement

Aẓeṛwal - ⴰⵥⵕⵡⴰⵍ: Bleu 

Tayyugʷa - ⵜⴰⵢⵢⵓⴳⵯⴰ: Paire

Azggʷaɣ  - ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ 
: Rouge 

Taydrt -ⵜⴰⵢⴷⵔⵜ/  Tizlft - ⵜⵉⵣⵍⴼⵜ : Epi

Azgzaw - ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ
:  Vert 

Taẓalimt - ⵜⴰⵥⴰⵍⵉⵎⵜ : Bulbeuse

Azwiw
ɣ - ⴰⵣⵡⵉⵡⵖ : Rose 

Taẓayṛt - ⵜⴰⵥⴰⵢⵔⵜ : Cercle

Azz
ɣṛ - ⴰⵣⵣⵖⵕ : Graissage
 
Tazumgt - ⵜⴰⵣⵓⵎⴳⵜ: Cône

A
ẓuṛ - ⴰⵥⵓⵕ: La racine
 
Tijddigin - ⵜⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵉⵏ : Corolles

Bu irirn - ⴱⵓ ⵉⵔⵉⵔⵏ 
: Toxique
 
Taratsa - ⵜⴰⵔⴰⵜⵙⴰ: Grille

Glullin - ⴳⵍⵓⵍⵍⵉⵏ
: Globuleux
 
Tiẓlmt - ⵜⵉⵥⵍⵎⵜ: Panicule

Knunnin - ⴽⵏⵓⵏⵏⵉⵏ 
: La forme du cercle 

Taqqayt - ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ : Le fruit de la plante

Aḍil -ⴰⴹⵉⵍ :raisin

aḍil n umuc - ⴰⴹⵉⵍ ⵏ ⵓⵎⵓⵛⵛ - Murier noir

afar- ⴰⴼⴰⵔ - Chiendent

afruv -ⴰⴼⵔⵓⵖ/ tayniwt - ⵜⴰⵢⵏⵉⵡⵜ: Palmier dattier

afṛẓiẓ -ⴰⴼⵕⵥⵉⵥ - Coloquinte

afssas - ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ -  Warionia saharae - Warionia

ajddig n flulu - ⴰⵊⴷⴷⵉⴳ ⵏ ⴼⵍⵓⵍⵓ - Coquelicot

alddim - ⴰⵍⴷⴷⵉⵎ - Diplotaxe fausse roquette

alili - ⴰⵍⵉⵍⵉ - Laurier rose

amkʷukʷ- ⴰⵎⴽⵯⵓⴽⵯ - Zilla macroptera

Amlkʷuḍ - ⴰⵎⵍⴽⵯⵓⴹ/tawit - ⵜⴰⵡⵉⵜ -Vulvaire

amrad - ⴰⵎⵔⴰⴷ - Acacia

asngar - ⴰⵙⵏⴳⴰⵔ - Maïs

assay - ⴰⵙⵙⴰⵢ - La saligne à balai - Hammda scoparia

aɣanim - ⴰⵖⴰⵏⵉⵎ - La canne - Aeluropus littoralis

awnsis - ⴰⵡⵏⵙⵉⵙ - Camomille - Cotula anthemoides

awrmi - ⴰⵡⵔⵎⵉ - Rue de la montagne - Ruta montana

aynas - ⴰⵢⵏⴰⵙ /terahit - ⵜⵔⴰⵀⵉⵜ - Traganum nudatum

aẓalim n wuchn- ⴰⵥⴰⵍⵉⵎ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ - Scile maritime

aẓalim -ⴰⵥⴰⵍⵉⵎ : oignon 

azir - ⴰⵣⵉⵔ - Romarin

azkkun - ⴰⵣⴽⴽⵓⵎ - Avoine

aẓẓmay - ⴰⵥⵥⵎⴰⵢ - Scirpe en jonc

tazziyt - ⵜⴰⵣⵣⵉⵢⵜ / azemmur - ⴰⵣⵎⵎⵓⵔ - Olivier


La source : lexique amazigh illustré des plantes - Omar Oubella
ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ