Lexique thématique relatif à l'informatique en amazighe

Lexique thématique relatif à l'informatique en amazighe

Adobe Acrobat : adub akrubat - ⴰⴷⵓⴱ ⴰⴽⵔⵓⴱⴰⵜ
Adobe Acrobat Reader DC : adub akrubat ridr -ⴰⴷⵓⴱ ⴰⴽⵔⵓⴱⴰⵜ ⵔⵉⴷⵔ DC 

Adresse IP : tansa IP - ⵜⴰⵏⵙⴰ IP

affichage : asmal - ⴰⵙⵎⴰⵍ

Android : andruyd - ⴰⵏⴷⵔⵓⵢⴷ

Antivirus : amglfirus - ⴰⵎⴳⵍⴼⵉⵔⵓⵙ

application : aɣawas - ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ

athlète : amrdas :- ⴰⵎⵔⴷⴰⵙ

bille : aɣyay - ⴰⵖⵢⴰⵢ

câble USB : asɣʷn  n usb -  ⴰⵙⵖⵯⵏ usb 

camera : kamira - ⴽⴰⵎⵉⵔⴰ 

Changer : snfl - ⵙⵏⴼⵍ

chiffré :ittusḍayd -  ⵉⵜⵜⵓⵙⴹⴰⵢⴷ 

clavier : tanast - ⵜⴰⵏⴰⵙⵜ , anasiw - ⴰⵏⴰⵙⵉⵡ

de bout en bout : s ixf ar ixf - ⵙ ⵉⵅⴼ ⴰⵔ ⵉⵅⴼ

développé : isbuɣla - ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⴰ

documents : tantamin - ⵜⵏⵜⴰⵎⵉⵏ

Dossier :akaram - ⴰⴽⴰⵔⴰⵎ/pl: ikaramn ⵉⴽⴰⵔⴰⵎⵏ

écran : agdil - ⴰⴳⵯⴷⵉⵍ ,amiẓar - ⴰⵎⵉⵥⴰⵔ

éditeur : amẓṛag - ⵓⵎⵥⵕⴰⴳ 

électroniques : tilikṭṛuniyn - ⵜⵉⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⵉⵢⵏ 

équipe : taggayt - ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ,tarabbut - ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ

fichier : afaylu - ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ

fichiers PDF : ifaylutn n PDF - ⵉⴼⴰⵢⵍⵓⵜⵏ ⵏ PDF 

fonctionner : iswuri - ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ

format PDF :talɣa  PDF-  ⵜⴰⵍⵖⴰ PDF 

guide :  Amanar - ⴰⵎⴰⵏⴰⵔ

joueur : amaddal - ⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵍ , amarir -ⴰⵎⴰⵔⵉⵔ ,amirar - ⴰⵎⵉⵔⴰⵔ

jouet(s) : tasurary - ⵜⴰⵙⵓⵔⴰⵔⵜ /pl : tisurarin -ⵜⵉⵙⵓⵔⴰⵔⵉⵏ

identification : tukza - ⵜⵓⴽⵣⴰ 

installation : asbddi - ⴰⵙⴱⴷⴷⵉ

impression : asiggz - ⴰⵙⵉⴳⴳⵣ

imprimante : tamssigzt - ⵜⴰⵎⵙⵙⵉⴳⵣⵜ 

instantané : udɣin - ⵓⴷⵖⵉⵏ 

Linux : linuks - ⵍⵉⵏⵓⴽⵙ

logiciel : ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ

logiciels :aɣawas - ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ 

Mac OS X :mak os x -  ⵎⴰⴽ OS X 

manette de jeux : taɣuyt n turart - ⵜⴰⵖⵓⵢⵜ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ 

manipuler : aswuri - ⴰⵙⵡⵓⵔⵉ 

mémoire externe : akʷttay anafɣan - ⴰⴽⵯⵜⵜⴰⵢ ⴰⵏⴰⴼⵖⴰⵏ 

messagerie :amyazan - ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏ

Microsoft : mikrusuft - ⵎⵉⴽⵔⵓⵙⵓⴼⵜ

Microsoft Excel : mikrusuft iksil - ⵎⵉⵔⵓⵙⵓⴼⵜ ⵉⴽⵙⵉⵍ

Moteur de recherche : asnmussu n urzzu - ⴰⵙⵏⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ

mobile : ttilifun n ufus - ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ

modem internet :azday n wantirnit - ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ 

multiplateforme : agtisila - ⴰⴳⵜⵉⵙⵉⵍⴰ

ordinateur ; aslkim - ⴰⵙⵍⴽⵉⵎ , amssuds - ⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙ

périphérique d'entrée et de sortie : ibnkan n  usadf d ufuɣ - ⵉⴱⵏⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴷⴼ ⴷ  ⵓⴼⵓⵖ 

plates-formes :tisila - ⵜⵉⵙⵉⵍⴰ 

profil :tifras - ⵜⵉⴼⵔⴰⵙ  

programme :aɣawas -  ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ

protocole :anggaf - ⴰⵏⴳⴳⴰⴼ : 

Raccourcis : izgzal -ⵉⵣⴳⵣⴰⵍ

réseaux : iẓṭṭa - ⵉⵥⵟⵟⴰ 

Serveur (adjectif et nom): amakkay - ⴰⵎⴰⴽⴽⴰⵢ

site Web : asit wib - ⴰⵙⵉⵜ ⵡⵉⴱ, asml - ⴰⵙⵎⵍ

son : imslli - ⵉⵎⵙⵍⵍⵉ 

souris :taɣṛḍayt - ⵜⴰⵖⵕⴹⴰⵢⵜ , tafkṛunt -ⵜⴰⴼⴽⵕⵓⵏⵜ

système :anagraw - ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ

succès : amdaz - ⴰⵎⴷⴰⵣ

suite : asartu - ⴰⵙⴰⵔⵜⵓ

tournant :unniḍ - ⵓⵏⵏⵉⴹ 

unité centrale : afrḍis anammas - ⴰⴼⵔⴹⵉⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ 

version : alkm - ⴰⵍⴽⵎ

Virus : afirus - ⴰⴼⵉⵔⵓⵙ, anfafad- ⴰⵏⴼⴰⴼⴰⴷ , ssus- ⵙⵙⵓⵙ

WhatsApp : watsab - ⵡⴰⵜⵙⴰⴱ

Windows : windawz - ⵡⵉⵏⴷⴰⵡⵣ