Mesmunawal est un dictionnaire amazigh. ⵎⵙⵎⵓⵏⴰⵡⴰⵍ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ. مسمون ءاوال هو قاموس أمازيغي

Rechercher un mot

Dessin

Dessiner: رسم
ssuneɣ - ⵙⵙⵓⵏⵖ

Dessin - رسم
unuɣ  - ⵓⵏⵓⵖ

dessins  رسومات
unuɣn  - ⵓⵏⵓⵖⵏ

Dessins animés -رسوم متحركة 
unuɣn ittmussun - ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ

bande

 

  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
  •  n . : bande en laine constituant la tente
Emploi
  •  : bande de fréquence
  •  : bande annonce

trouer





bgu - ⴱⴳⵓ 

verbe


Accompli : bgi/a - ⴱⴳⵉ/ⴰ


Accompli négatif : bgi - ⴱⴳⵉ


Inaccompli : bggu - ⴱⴳⴳⵓ/agga - ⴰⴳⴳⴰ

Sens 1: trouer percer -قب

Sens 2: être troué , percé - انثقب

réaction




La réaction
ⴰⵙⴻⵎⴷⵔ

Percuti-réaction
ⵜⴰⴷⵉⵖⵙⴽⵔⵜⵜⴰⵎⵙⵉⵇⵇⵔⵜ

Réaction
ⴰⴷⵉⵖⵙⴽⵔ

Réactionnaire
ⴰⵎⵙⵉⴷⵉⵖⵙⴽⵔ

Réactionnel
ⴰⴷⵉⵖⵙⴽⵔⴰⵏ

Réactionner (droit)
ⴷⵉⵖⵙⴽⵔ

masse




Air (masses d’air)
ⴰⴹⵓⵍⵜⵉⵎ

Grouper, ramasser, rassembler
ⴳⵔⵓ - ⵙⵎⵓⵜⵔⵔ

Masse
ⴰⴼⴰⴹⵉⵙ

Masse d’air
ⴰⵍⵓⵜⵉⵎ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ - ⴰⵇⵍⵉⵍⵍⵉⵣ ⵏ ⵡⴰⴹⵓ

Masser
ⴰⵎⵙ - ⵍⵜⴼ

Polaire (Masse d’air)
ⴰⵡⵓⵎⴰⵏ

Ramasse-message
ⴰⵎⵙⵎⵓⵜⵜⵔ-ⵏ-ⵜⵉⵣⵏⴰⵜⵉⵏ

Ramasser du bois
ⵃⵔⵡⵛ - ⵣⴷⵎ

Se rassembler en masse
ⴱⴱⵓⵊⵊⵉ

conservation


- tugguẓt - ⵜⵓⴳⴳⵓⵥⵜ 

(nom)



-Etat d'annexion :
tugguẓt  -  ⵜⵓⴳⴳⵓⵥⵜ


-Sens 1
conservation , préservation , maintenance -حفاظ , عناية

-Sens 2
conservation , préservation , maintenance , surveillance - حفاظ , عناية , حراسة

équation



Discriminant de l’équation du second degré
ⴰⵙⵏⴻⵃⵢⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵡⴰⵙⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵙⵉⵏ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ

Equation
ⵜⴰⴽⵙⵓⵍⵉⵜ

Equation algébrique
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⴰⵊⴻⴱⵔⴰⵏ

Equation canonique
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⴰⴽⵎⴰⵎⴰⴷ

Equation du premier degré
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵙⵉⵏ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ

Equation du second degré
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⵏ ⵓⴼⴰⵙⵉⵏ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ

Equation d’une droite
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵉⵎⵉ

Equation exponentielle
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⴰⵍⴻⵥⵎⴰⵔ - ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⴰⵙⴻⴼⵙⴰⵔ

Equation générale
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⴰⵎⴰⵜⴰⵏ

Equation impossible
ⴰⵎⵡⴰⵙⴰ ⴰⵣⵓⵍⴰⵍ

scientifique





- amassan - ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ 

-(adjectif et nom)



-Etat d'annexion : umassan - ⵓⵎⴰⵙⵙⴰⵏ


-Pluriel : imassann - ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ


-Sens 1
savant -عالم

-Sens 2
savant , scientifique - عالم , علمي

appliquer le brou de la noix

 


- swwk - ⵙⵡⵡⴽ

-(verbe)



-Accompli : swwk - ⵙⵡⵡⴽ


-Accompli négatif : swwk - ⵙⵡⵡⴽ


-Inaccompli : ttswwak - ⵜⵜⵙⵡⵡⴰⴽ




-appliquer le brou de la noix sur la gencive -ساك (دلك بالسواك)


sculpter

 


msl - ⵎⵙⵍ 

(verbe)



Accompli : msl - ⵎⵙⵍ


Accompli négatif : msil - ⵎⵙⵉⵍ


Inaccompli : mssl - ⵎⵙⵙⵍ


Sens 1
sculpter , façonner - نحَتَ

Sens 2
sculpter , façonner , enduire , appliquer (peinture ou enduit) - نحَتَ , صبَغ , طلى


appliquer

 


- ssurḥ - ⵙⵙⵓⵔⵃ 

(verbe)



Accompli : 
ssurḥ - ⵙⵙⵓⵔⵃ


Accompli négatif :
ssurḥ - ⵙⵙⵓⵔⵃ


Inaccompli :
ssuruḥ - ⵙⵙⵓⵔⵓⵃ


- Sens 1
enduire , appliquer -دهَن , طلى

- Sens 2
enduire , appliquer , se maquiller - دهَن , طلى , تزيَّن

chimique


- akimi - ⴰⴽⵉⵎⵉ


- Pluriel : ikimiyn - ⵉⴽⵉⵎⵉⵢⵏ


 -(adjectif)


-chimique - كيماوي

adoptée



sḥnjf - ⵙⵃⵏⵊⴼ

verbe



Accompli : 
sḥnjf  - ⵙⵃⵏⵊⴼ


Accompli négatif : 
sḥnjf  - ⵙⵃⵏⵊⴼ


Inaccompli : 
sḥnjif  - ⵙⵃⵏⵊⵉⴼ

adopter une attitude affectée - تصنَّع

amḥaz - ⴰⵎⵃⴰⵣ

adjectif et nom

Etat d'annexion : u
mḥaz  -  ⵓⵎⵃⴰⵣ

Pluriel : i
mḥazn  - ⵉⵎⵃⴰⵣⵏ

personne sous tutelle , adoptée - شنيق , دعيّ , متبنى


tenir



amẓ - ⴰⵎⵥ

verbe

Accompli : u
mẓ  - ⵓⵎⵥ


Accompli négatif : u
miẓ  - ⵓⵎⵉⵥ


Inaccompli : tt
amẓ  - ⵜⵜⴰⵎⵥ


Sens 1
tenir , retenir , saisir


أخَذَ , أمسك
Sens 2
tenir , retenir , saisir , comprendre , retenir , assimiler


أخَذَ , أمسك , فهِمَ , أدرك , استوعب
Sens 3
tenir , retenir , saisir , comprendre , retenir , assimiler , adopter


أخَذَ , أمسك , فهِمَ , أدرك , استوعب , تبنّى
Sens 4
tenir , retenir , saisir , comprendre , retenir , assimiler , adopter , arrêter


أخَذَ , أمسك , فهِمَ , أدرك , استوعب , تبنّى , ألقى القبض

éduquer


ssgm- ⵙⵙⴳⵎ


verbe

Accompli : ssgm - ⵙⵙⴳⵎ/ssgm - ⵙⵙⴳⵎⵉ/ⴰ


Accompli négatif : ssgmi - ⵙⵙⴳⵎⵉ/ssgm - ⵙⵙⴳⵎ


Inaccompli : ssgam - ⵙⵙⴳⴰⵎ/ssgmu - ⵙⵙⴳⵎⵓ


Sens 1
éduquer , élever - ربَّى

Sens 2
éduquer , élever , adopter - ربَّى , تبنَّى

Sens 3
éduquer , élever , adopter , développer - ربَّى , تبنَّى , نمَّى